Translation of "a world apart" in Italian

Translations:

un mondo a

How to use "a world apart" in sentences:

The Third World is not a world apart.
Il Terzo Mondo non è un mondo a sé stante.
Paul creates for her a world apart, a private universe where time has no value.
Paul crea per lei un mondo a parte, un universo privato dove il tempo non ha alcun valore.
And then we spent years apart, a world apart.
Poi abbiamo passato degli anni separati, per conto nostro.
DoubleTree by Hilton is a place that’s a world apart from everything, yet with a feeling of the comforts of home.
DoubleTree by Hilton è un luogo in cui sembra di vivere in un mondo nuovo, ma con tutte le comodità di casa.
Her boyfriend openly mocks me, which makes me... well, a world apart from Lori.
E il suo ragazzo mi prende sempre in giro, e questo... beh, fa si' che sia un mondo a parte, per Lori.
Six victims in two very different countries suggests divergent comfort zones a half a world apart, which is very unusual, unless we're talking about a copycat here, right?
Sei vittime in due nazioni diverse. E' una comfort zone insolitamente ampia, a meno che non si tratti di un imitatore, non credi?
We can't make a world apart, Nessa!
Noi non siamo un mondo a parte, Nessa!
Only minutes away from the mainland and so easy to reach - yet the Isle of Wight is a world apart from mainland England.
Solo minuti dalla terraferma e facilmente raggiungibili - Eppure l'isola di Wight è un mondo a parte dal continente, Inghilterra.
An attitude our priests often lack, who sometimes seem to live in a world apart.
Attitudine che spesso manca ai nostri sacerdoti, che sembrano talvolta vivere in un mondo a parte.
I never expected the guy that composed a world apart to look so professorial.
Non avrei mai creduto che l'uomo che ha composto "A world apart" somigliasse così tanto... a un professore.
Five years and half a world apart.
Cinque anni e mezzo agli antipodi.
At first sight, the fate of threatened species might seem a world apart from the economy.
A prima vista, il destino delle specie minacciate sembrerebbe un mondo lontano dall’economia.
First of all the idea the one of the poor is a world apart.
Primo fra tutti l’idea che quello dei poveri sia un mondo a parte.
The experience of a fantastic presentation of Hamlet is a world apart from reading about Hamlet in Wikipedia.
Assistere a una fantastica rappresentazione di Amleto è tutt’altra cosa rispetto a leggere Amleto su Wikipedia.
Ireland’s islands sometimes feel like they're a world apart – and Arranmore is no exception.
Le isole irlandesi a volte danno l'idea di essere un mondo a parte e Arranmore non fa eccezione.
Now I remain in a world apart
Ora sto in un mondo a parte
We Christians are not called to separate ourselves from society, to enclose ourselves in a world apart in order to realize our ideas.
Noi cristiani non siamo chiamati ad allontanarci dalla società, a chiuderci nel nostro mondo ed a realizzare al suo interno i nostri progetti.
Far from the stormy seas, the tranquillity of a canal cruise is a world apart.
Lontano dai mari burrascosi, scopri il mondo tutto nuovo di una crociera tra i canali.
The beautiful destination is a world apart from the noise and chaos of Bangkok, offering lush greenery and surroundings, and fantastic, peaceful ancient temples and sites.
La bella destinazione è un mondo a parte, lontano dal rumore e dal caos di Bangkok, che offre vegetazione e dintorni lussureggianti, e fantastici, tranquilli templi e siti archeologici.
Only if we see ourselves, not as a world apart, but in a fraternal relationship with others, can we develop a social practice of solidarity aimed at the common good.
Solo quando l’uomo si concepisce non come un mondo a sé stante, ma come uno che per sua natura è legato a tutti gli altri, originariamente sentiti come “fratelli”, è possibile una prassi sociale solidale improntata al bene comune.
On the second half of the trip, south of the Tagus river, the landscape and the character of the land is a world apart, with vast undulating plains and endless fields of cork and olive trees on both sides of the road.
Nella seconda metà del viaggio, a sud del fiume Tago, il paesaggio e il carattere della terra sono un mondo a parte, con vaste pianure ondulate e infiniti campi di sughero e ulivi su entrambi i lati della strada.
A World Apart is a cooperative first person puzzle-platformer based in an ancient and mysterious world.
Un mondo a parte è una cooperativa prima persona puzzle-platform basata in un mondo antico e misterioso.
And that is all there is to what appears to be a world apart from God, where bodies have reality.
7E questo è tutto quello che c’è in ciò che sembra essere un mondo separato da Dio, dove i corpi sono reali.
2.471174955368s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?